Режиссер(ы):
Лэй Лэй / Lei Lei
Студия:
C-RAY STUDIO, CHINESE SHADOWS
Страна:
США, Нидерланды
Продолжительность:
104 мин
Год выпуска:
2022
Ограничение по возрасту:
18+
ОПИСАНИЕ
Лэй Лэй, известный своими экспериментальными фильмами, снимает полнометражный анимадок о своей семье. Но картина, основанная на рассказе отца режиссера, оказывается вместе с тем поэтической фантазией с удивительным оригинальным изображением, включающим и документальные кадры, и разноцветный пластилин, и коллаж, использующий образы пропаганды. Отец Лэй Лэя – Лэй Цзяци – вспоминает Китай 50-х и 60-х годов, когда сам он был ребенком. В то время его отца отправляют «на перевоспитание», а малыш с сестрами остается с больной матерью – она умирает и превращается в Серебряную Птицу, детей отправляют в приют, где они тоже становятся птицами. Отец женится во второй раз, находит добрую мать для своих детей, но его снова – как «классового предателя» – отправляют в центр перевоспитания, и семья продолжает ждать его. Повествование не раз прерывается разговорами режиссера с отцом: в этих диалогах много теплоты и любви, так что печальный на первый взгляд рассказ оказывается полон надежд, веры в семью и неразрывность связи между близкими людьми.
On the audio track Lei Jiaqi starts to recall the 1950s. He is then 4-years-old and his father Lei Ting is sent to the countryside. Jiaqi stays behind with his sisters and his ill mother. When Mum passes away and turns into a Silver Bird, Ting is forbidden to stay in the town with his children.
The kids are sent to an orphanage, where they turn into birds in a cage. While the country is in turmoil, a Rainbow Fish transforms itself into a woman and decides to help the kids.
